HISTORIA MŁODEGO ROLLISONA I PANI ROLLISON JAKO PRZYKŁAD MARTYROLOGII NARODU POLSKIEGO
Opis tragedii rodziny Rollisonów (młodego Rollisona i Pani Rollison) zebranych z cytatów z różnych scen III części Dziadów Adama Mickiewicza.
Historia Rollisona
Jest jedynym synem, jedynym źródłem utrzymania ślepej wdowy
„Mój Panie - ja wdowa -
Ach, wieleż to lat, póki człek dziecko wychowa!” Pani Rollison do Senatora
„On mnie żywił ze swego szczupłego dochodu -
Ślepa, on był mnie okiem - Panie, umrę z głodu.” Pani Rollison do Senatora
„Mój Jaś już drugich uczył;niech Pan wszystkich spyta,
Jak on uczył się dobrze. - Ja biedna kobiéta!” Pani Rollison do Senatora
Poddano go torturom
„Co to na śledztwie musiano go obić. ” Pelikan do Senatora o Rollisonie
„Ja zaręczam, że on go opatrzył nieszpetnie -
Parions, że mu wyliczył najmniej ze trzy setnie.” Bajkow opowiada o tym, ile kijów wymierzono Rollisonowi
„Chłopiec drewniany; dał mu sam Botwinko kije.
Trzysta kijów dziecięciu - figurez-vous? Żyje!” Senator dziwi się, że Rollison przeżył
Przez rok go przetrzymywano. Senator publicznie udaje niewiedzę
„Jak to, jakto? on rok siedział?
Jak to, imaginez-vous - jam o tym nie wiedział!” przed Panną udaje, że nie wiedział o Rollisonie
Nie ma widzeń
„Chcę widzieć syna.” Pani Rollison do Senatora
Nikogo nie wydał
„Prawie nic; - zęby tylko zaciął,
Krzyczy, że nie chce skarżyć niewinnych przyjaciół.” Pelikan przyznaje, że Rollison nikogo nie wydał
Podupadł psychicznie
„Rollison od dni wielu cierpi pomieszanie;
Chce sobie życie odjąć, do okien się rzuca,
A okna są zamknięte…” Doktor do Senatora
Zachorował na płuca
„On zachorował. ” Pelikan do Senatora o Rollisonie
Oprawcy chcą wykorzystać chorobę Rollisona do pozbycia się go
„On chory na płuca;
Nie należy w zamknionym powietrzu go morzyć;
Rozkażę mu więc okna natychmiast otworzyć.
Mieszka na trzecim piętrze - powietrza użyje…” Pelikan do Senatora
Senator wydał na niego wyrok śmierci
„Pochować; ”Senator wydaje Pelikanowi polecenie zamordowania i pochowania Rollisona
Mimo upadku z okna nie zmarł
„Syn jej jeszcze nie umarł, on jeszcze oddycha,
Pozwól mnie iść do niego.” Ks. Piotr do Senatora
Historia Pani Rollison
Wytrwale walczy o syna
„Co dzień tu są.” Codziennie Pani Rollison z Kmitową próbuje dostać się do Senatora, by odzyskać syna
„Chcę widzieć syna.” Pani Rollison do Senatora
Została aresztowana za przeszkadzanie, ale ludzie ją uwolnili
„Kazaliśmy brać w areszt, - ze ślepą kobiétą
Trudno iść, lud się skupił, żołnierza wybito.” władze aresztowały Panią Rollison, ale mieszkańcy się zbuntowali
Naiwnie wierzy w dobroć Senatora
„Tyś nie wiedział - te łotry wszystko tobie tają.
Wierz mi, Panie, tyś łotrów otoczony zgrają;
Nie ich pytaj, nas pytaj, my wszystko powiemy,
Całą prawdę -” Pani Rollison do Senatora
Publicznie oskarża Senatora o zamordowanie Rollisona
„Ha, tyranie! syn mój, syn nie żyje!
Wyrzucili go oknem - czy ty masz sumnienie?” do Senatora po tym, jak wtargnęła na bal
Domaga się sprawiedliwości
„Me dziecię, mój jedynak! mój ojciec-żywiciel-
A ten żyje, i Pan Bóg jest, i jest Zbawiciel!” do Senatora po tym, jak wtargnęła na bal
Senator karze zamknąć Panią Rollison w więzieniu
„Skoro wyjdzie od Księżnej, daj jej pozwolenie
Widzieć syna i prowadź aż tam - tam, w więzienie;
Potem osobno zamknij, - tak, na cztery klucze.” każe pozwolić Pani Rollison do więzienia i ją w nim zamknąć
Źródło:
https://literat.ug.edu.pl/dziadypo/0006.htm